¿Qué accesibilidad tiene la cadena en la máquina?
Si la cadena se encuentra en un canal de guiado abierto o sobre un pórtico, se trabaja desde arriba: apertura hacia fuera. Si la cadena se ubica debajo de una mesa, en un canal cerrado o entre dos partes de la máquina, solo se puede acceder al interior del radio de curvatura; en ese caso, la apertura hacia dentro es la única opción práctica.
¿Con qué frecuencia se deben cambiar los cables?
En máquinas donde se añaden cables con frecuencia (bancos de prueba, prototipos, máquinas con opciones), una versión abatible se amortiza en una sola intervención de asistencia. En una máquina fabricada en serie que se monta una sola vez, los travesaños fijos son perfectamente adecuados.
¿Afecta la apertura abatible a la rigidez?
Un poco. Los travesaños fijos o cerrados soportan más carga, lo que se nota en longitudes autoportantes superiores a cuatro metros o pesos de llenado superiores a 8 kg/m. En estos casos, elegimos tapas abatibles que se bloquean con un clip, o colocamos un travesaño cerrado cada dos eslabones.
¿Se necesitan herramientas para abrirla?
La mayoría de los travesaños de plástico se abren a mano o usando un destornillador como palanca. En las cadenas de acero, las tapas están atornilladas o encajadas a presión; en ese caso, cuente con una llave de vaso y aplique el par de apriete según el fabricante. Trabaje siempre con la máquina sin tensión.
| Situación | Recomendación | Tiempo de montaje | Rigidez |
|---|---|---|---|
| Open goot, bereikbaar van boven | Naar buiten / outwards | ++ | + |
| Onder tafel of in kanaal | Naar binnen / inwards | + | + |
| Vulling wisselt regelmatig | Naar buiten / outwards | ++ | + |
| > 4 m vrijdragend, > 8 kg/m | Gesloten deksel / closed cover | − | ++ |
Veelgestelde vragen
- ¿Puedo modificar más adelante una cadena no abatible?
- En muchas series se pueden solicitar travesaños abatibles sueltos y cambiarlos eslabón por eslabón. Consúltenos el tipo de travesaño adecuado para su serie; a menudo evita tener que comprar una cadena completamente nueva.
- ¿Es más débil la apertura hacia dentro?
- Apenas; la diferencia radica en la accesibilidad, no en la capacidad de carga. En longitudes autoportantes grandes, lo importante es el tipo de travesaño (abierto, cerrado, tapa) y no la dirección de apertura.
- ¿Qué versión está disponible de forma estándar en stock?
- Mantenemos en stock la versión abatible hacia fuera de las series habituales; el resto de variantes las entregamos por lo general en un plazo de dos a tres semanas.
Producten uit dit artikel
Direct leverbaar uit voorraad, met staffelkorting vanaf 10 stuks.
Lees hierna
- ¿Qué es una cadena portacables y cómo funciona?Funcionamiento, componentes y conceptos: eslabón, travesaño, radio de curvatura, dimensión interior y paso: con un plano de sección transversal.
- Travesaños abiertos o tapa cerrada: ¿qué versión necesita?La refrigeración, la suciedad, las virutas y los chorros de agua determinan el tipo de travesaño. Cuatro entornos con un consejo concreto.
- ¿Cómo instalar correctamente los cables en una cadena portacables?Desde el desenrollado y la posición neutra hasta la descarga de tracción: una secuencia de montaje en siete pasos con los errores más frecuentes.

